Plutopia : atomowe miasta i nieznane katastrofy nuklearne
Tyt. oryg.: "Plutopia : nuclear families, atomic cities, and the great soviet and american plutonium disasters".
"Atomowe miasta i nieznane katastrofy nuklearne "
Oziorsk i Richland leżały po dwóch stronach żelaznej kurtyny. Powinno je dzielić wszystko, ale jednak miały wiele wspólnego. W Richland nie było prywatnej własności, wolnego rynku ani władzy samorządowej. Oziorsk oficjalnie nie istniał. Osiedlano tam całe rodziny, którym zapewniano tanie mieszkania i dobre szkoły. Mieszkańcy nie musieli zamykać drzwi, dzieci były bezpieczne, sąsiedzi przyjaźni,
bezrobocie, bieda i przestępczość nie istniały. O inwigilacji, tajnych informatorach czy podsłuchach nikt nie wspomina. Tak jak o gigantycznym skażeniu środowiska.
Tak wyglądały dwa miasta plutopii. Jedyne w swoim rodzaju, odizolowane od świata, do dziś mało znane, wciąż objęte zmową milczenia.
| Odpowiedzialność: | Kate Brown ; [tłumaczenie Tomasz Bieroń]. |
| Seria: | Reportaż / Wydawnictwo Czarne | Hasła: | Energetyka jądrowa - ZSRR Energetyka jądrowa - Stany Zjednoczone Katastrofy jądrowe - ZSRR Zimna wojna Reportaż amerykański - 21 w. |
| Adres wydawniczy: | Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2016. |
| Opis fizyczny: | 593, [6] s. : il. ; 23 cm. |
- Wstęp
- I. UWIĘZIONA PRZESTRZEŁ NA ZACHODNIM NUKLEARNYM POGRANICZU
- 1. Pan Matthias jedzie do wschodniego Waszyngtonu
- 2. Zbiegowie szukają roboty
- 3. "Niedobory kadrowe"
- 4. W obronie swojego narodu
- 5. Miasto, które zbudował pluton
- 6. Praca i kobiety zostawione z plutonem w rękach
- 7. Zagrożenia
- 8. Łańcuch pokarmowy
- 8. O muchach, myszach i ludziach
- II. ATOM SOWIECKIEJ KLASY ROBOTNICZEJ I AMERYKAŁSKA ODPOWIEDŹ
- 10. Aresztowanie czasopisma
- 11. Gułag i bomba
- 12. Atom z epoki brązu
- 13. Dochować tajemnicy
- 14. Wizyta Berii
- 15. Zgłaszanie się do służby
- 16. Imperium katastrofy
- 17. "Kilku wybitnych ludzi" nakręca amerykańską permanentną gospodarkę wojenną
- 18. Silnik rakietowy Stalina - nagrody dla ludzi od plutonu
- 19. Wielki Brat w sercu Ameryki
- 20. Sąsiedzi
- 21. Społeczeństwo wódczane
- III. PLUTONOWE KATASTROFY
- 22. Zarządzanie społeczeństwem ryzyka
- 23. Chodzący kalecy
- 24. Dwie sekcje zwłok
- 25. Wahluke Slope - w paszczę lwa
- 26. Cicha Tęcza
- 27. Przesiedlenie
- 28. Strefa bezkarności
- 29. Socjalistyczna republika konsumentów
- 30. Pożytki ze społeczeństwa otwartego
- 31. Katastrofa kysztymska
- 32. Karabołka - poza strefą
- 33. Uderzenie w czuły punkt
- 34. "Mieliśmy wszystko, od krabów po kawior"
- IV. DEMONTAŻ PLUTONOWEJ KURTYNY
- 35. Przekłucie plutonowych mieczy na lemiesze
- 36. Czarnobyl przeniesiony z przeszłości
- 37. Rok 1984
- 38. Porzuceni
- 39. Chorzy ludzie
- 40. Kasandra w kombinezonie roboczym
- 41. Nuklearna głasnost
- 42. Wszyscy ludzie króla
- 43. Opcje na przyszłość
Zobacz spis treści